Nuova Riveduta:

Giobbe 21:12

Cantano al suono del timpano e della cetra,
si rallegrano al suono della zampogna.

C.E.I.:

Giobbe 21:12

Cantano al suono di timpani e di cetre,
si divertono al suono delle zampogne.

Nuova Diodati:

Giobbe 21:12

Cantano al suono di timpano e di cetra e si rallegrano al suono del flauto.

Riveduta 2020:

Giobbe 21:12

Cantano al suono del timpano e della cetra, e si rallegrano al suono della zampogna.

La Parola è Vita:

Giobbe 21:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giobbe 21:12

Cantano a suon di timpano e di cetra, e si rallegrano al suon della zampogna.

Ricciotti:

Giobbe 21:12

Suonano il timpano e la cetra, e fanno festa al suono del flauto.

Tintori:

Giobbe 21:12

Portano in mano il tamburo e la cetra, si rallegrano al suon degli strumenti.

Martini:

Giobbe 21:12

Portano timpani, e cetre, e danzano al suono degli strumenti.

Diodati:

Giobbe 21:12

Essi alzano la voce col tamburo e con la cetera; E si rallegrano al suon dell'organo.